Principais Erros de Ortografia

1.

Errado - As casas eram germinadas.

Certo - As casas eram GEMINADAS. 

English - The houses were TWINNED.

2.

Errado - O restaurante vendia comida por kilo.

Certo - O restaurante vendia comida por QUILO.

English - The restaurant used to sell food BY THE KILO.

3.

Errado - Assine depois do asterístico.

Certo - Assine depois do ASTERISCO.

English - Sign after the ASTERISK.

4.

Errado - Ele coleciona bugingangas.

Certo - Ele coleciona BUGIGANGAS.

English - He collects GADGETS.

5.

Errado - Ele foi preso por estrupo.

Certo - Ele foi preso por ESTUPRO.

English - He was arrested for RAPE.

6.

Errado - Há muitos mendingos na rua.

Certo - Há muitos MENDIGOS na rua.

English - There are many BEGGARS on the street.

7.

Errado - As crianças amam mortandela.

Certo - As crianças amam MORTADELA

English - The children love MORTADELLA

8.

Errado - Nós faremos uma festa beneficiente no final do ano.

Certo - Nós faremos uma festa BENEFICENTE no final do ano.

English - We will have a CHARITY party at the end of the year.

9.

Errado - Os funcionários reinvidicam seus direitos.

Certo - Os funcionários REIVINDICAM seus direitos.

English - The employees CLAIM their rights.

10.

Errado - Nós usamos 10% do nosso célebro? 

Certo - Nós usamos 10% do nosso CÉREBRO? .

English - Do we use only 10% of our BRAIN?