terça-feira, 26 de maio de 2015

Vebos Reflexivos x Verbos Transitivos com Pronomes Reflexivos

A reflexive verb is a verb whose subjetct and object are the same.
Um verbo reflexivo é um verbo cujo sujeito e objeto são os mesmos. 

To go to bed = Deitar-se
To hurry up = Apressar-se
To kneel down = Ajoelhar-se
To take a bath = Banhar-se
To wake up = Despertar-se
To get up = Levantar-se
To dry off = Secar-se
To Sit down = Sentar-se
To feel = Sentir-se
To fall in love = Apaixonar-se
To become happy = Alegrar-se
To become sad = Entristecer-se


When the verb is transitive, it's necessary to complement it by using a reflexive pronoun.
Quando o verbo é transitivo, é necessário complementá-lo usando um pronome reflexivo.

To cut oneself* = Cortar-se
To dry oneself* = Secar-se
To enjoy oneself* = Divertir-se
To introduce oneself* = Apresentar-se
To hurt oneself* = Machucar-se
To kill oneself* = Matar-se
To prepare oneself* = Preparar-se
To teach oneself* = Ensinar-se

* The reflexive pronoun in parenthesis must be used according to the person referred to.
* O pronome reflexivo entre parenteses deve ser utilizado de acordo com a pessoa a que se refere. 



Nenhum comentário:

Postar um comentário